SON NÖMRƏ
 
İÇİNDƏKİLƏR
 
REDAKTORDAN
 
MÜƏLLIFLƏR
 
RUBRIKALAR
 
LİNKLƏR
 
ARXİV
 
ƏLAQƏ

 

FOR
ENGLISH-SPEAKING READERS
 
FROM EDITOR
 
CONTENTS
 
AUTHORS
 
RUBRICATOR
 
ARCHIVE
 
CONTACTS

 

FƏXRİ ŞURA:

Mustafa Cəmiloğlu
(Ukrayna)

İrfan Çiftçi
(Turkey)

Eric Chenoweth
(USA)

Miljenko Dereta
(Serbia)

Ivlian Haindrava
(Georgia)

Irena Lasota
(USA)

Stojan Obradovic
(Croatia)

Ramiz Rövşən
(Azərbaycan)

Tadeusz Swietochowski
(USA)

Petruska Sustrova
(Czech Republic)

Jersy Targalsky
(Poland)

TƏSİSÇİ VƏ BAŞ REDAKTOR:
Vahid Qazi

YARADICI HƏYƏT:
İlahə Rafaelqızı
Hikmət Sabiroğlu
Tehran İmranoğlu
Rovşən Ramizoğlu

DIZAYNER:
Fuad Əliyev

VEB DİZAYNER:
Emil Xəlilov

 

Ünvan:

AZ1001 Bakı,
Mehdi Hüseyn küç. 79\35
(B.Sərdarov küç. 11\35),
Tel.\ Faks:
(994 12) 492 03 56
E-mail: merkez@inamcfp.org

İSBN 9952-8017-0-X

№10 (18) ---- 2005
REJİM

İslahatçı diktator
Pinoçetin terrora qarşı terroru

Məmməd Süleymanov

Bir ay öncə Çilinin keçmiş diktatoru Auqusto Pinoçet 90 yaşını qeyd etdi. O, yubileyini ev dustağı kimi qarşıladı. Bir hakim onun azadlığa buraxılması qərarı verən günün səhərisi başqası Pinoçetə qarşı yeni ittihamlar irəli sürdü. Demokratiya müdafiəçilərinin qoca eks-diktatora qarşı iddia ərizələri artıq 7 ildir davam edir və çox güman ki, bu proses yalnız Pinoçetin ölümüylə sona yetəcək.

Noyabrın 23-də Pinoçet Santyaqo ətrafındakı malikanəsində ev dustaqlığına götürüldü. Onu 1985-2003-cü illər arasında 2,4 milyon dolları vergidən yayındırmaqda, saxta sənədləşdirmələrdə və öz maliyyə vəziyyəti barədə məlumatları gizlətməkdə ittiham etdilər. Göründüyü kimi, ən yeni ittihamlar heç də siyasi deyil, iqtisadi və maliyyə xarakterlidir. Noyabrın 25-nə düşən ad günü ərəfəsində tibbi ekspertiza təsdiqlədi ki, eks-diktator Auqusto Pinoçetin səhhəti ona məhkəmə qarşısında durmağa imkan verir.

Düzdür, noyabrın 24-də - Pinoçet ev dusatığı ediləndən bir gün sonra Santyaqo məhkəməsi bu qərarı ləğv etdi. Hakim Karlos Serda Pinoçetin cəmiyyət üçün təhlükəli olmadığını əsas tutaraq onu 11 min dollar müqabilində zaminə buraxdı. Ancaq elə həmin gün hakim Viktor Montilyo Pinoçetə qarşı yeni ittihamlar irəli sürdü. Bu dəfə general 1974-cü ildə mənhus «Kolombo» əməliyyatı zamanı rejim əleyhdarlarının izsiz yoxa çıxmasında ittiham olunur.

Pinoçetin qara günləri o, 1990-cı ildə hakimiyyəti mülki şəxslərə təhvil verəndən dərhal sonra başlayıb. Ancaq onunla ciddi məşğul olmağa ötən əsrin sonlarında qərar verdilər.
1998-ci ilin 17 oktyabrında müalicə üçün Londona gələn Pinoçet ispan hakim Baltazar Qarsonun iddiası əsasında saxlanıldı. Uzun çəkişmələrdən sonra, 2000-ci il martın 2-də Böyük Britaniyanın xarici işlər naziri Cek Stro bəyan etdi ki, general öz ölkəsinə qayıda bilər.

Martın 7-də isə Çili hakimi Xuan Quzman Apellyasiya Məhkəməsinə Pinoçetin toxunulmazlığının ləğvi iddiası ilə müraciət etdi. Üç ay sonra iddia təmin olundu. Dekabrın 1-də hakim Quzman rəsmi olaraq Pinoçetə qarşı Çilinin başında durduğu 1973-1990-cı illərdə siyasi opponentlərini oğurladaraq məhv etməsi iddiaları irəli sürdü. 2001-ci ilin iyulunda bu iş dayandırıldı, çünki Pinoçetin vəkilləri onun ağıl zəifliyindən əziyyət çəkdiyini, məhkəmə qarşısında dayana bilməyəcəyini «sübut etdilər».

2004-cü ilin iyununda isə ABŞ Senatı amerikanların apardığı müstəqil təhqiqatın nəticələrini açıqladı. Bu sənədə görə, general Pinoçet dəfələrlə saxta sənədlərlə ABŞ-da bir çox banklarda 100-dən çox maliyyə hesabı açıb. 1994-dən 2002-ci ilədək eks-diktator 4-8 milyon dollar arası gizli bank əməliyyatları aparıb. Həticədə Çili Ali Məhkəməsi yenidən diktatorun toxunulmazlığını ləğv etdi.

Bu il martın 16-da ABŞ Senatı təsdiqlədi ki, Pinoçetin bank hesablarında ən azı 13 milyon dollar toplanıb. Hakim Munyosun fikrinə görəsə, Pinoçet ailəsinin ABŞ, Böyük Britaniya və digər ölkələrin banklarındakı qeyri-leqal hesablarında aşağısı 28 milyon dollar var. Onun fikrincə, bu məbləğ silah alveri və Çili büdcəsindən götürüldüyündən «çirkli pullar»dır.

2005-ci il avqustun 10-da Pinoçetin oğlu Mark Antonio və həyat yoldaşı Lusiya maliyyə fırıldaqlarında və vergidən yayınmalarda ittiham olunaraq həbsə alındılar. Ancaq bir neçə gün sonra iri məbləğdə pul əvəzinə onların hər ikisini azad etdilər.

Pinoçetə qarşı ad günündən bir gün əvvəl - noyabrın 24-də irəli sürülən ittihamlar sırf siyasi olmaqla qoca generalın vəziyyətini daha da çıxılmaz edir. Söhbət 30 il əvvəl keçirilən «Kolombo» əməliyyatı zamanı oğurlanmış 119 nəfər kommunistin taleyindən gedir. Onların cəsədləri 1975-ci ildə tapılıb. Əməliyyatının ən məşhur qurbanları arasında Çili generalı Karlos Pratsın, Alyende dövrünün xarici işlər naziri Orlando Letelyerin, habelə Uruqvay kommunisti Ektor Qutyerres Ruisin adları var.

Beləliklə, bu gün də sual aktual olaraq qalır - Pinoçet xilaskar generaldır, yoxsa cəllad-diktator?
Pinoçetin bioqrafiyası çoxdan və yaxşı öyrənilib. Orta təbəqənin övladıdır, yaxşı təhsil alıb, vzvod komandirliyindən Quru Qoşunları komandanına qədər yol keçmiş peşəkar hərbçidir. Çili Hərbi Akademiyasını və Santyaqo Universitetinin hüquq fakültəsini bitirib. Müəllimlik edib, hərbi jurnalda redaktor işləyib, hərb elmləri bakalavrı dərəcəsi alıb. Ancaq o, tarixdə qanuni prezidenti devirib Çilini 17 il «dəmir əl»lə idarə edən diktator kimi qalacaq.

Pinoçetin öz ölkəsinin və bütövlükdə Cənubi Amerikanın tarixindəki roluna dair mübahisələr bu gün də bitmir. Onun əleyhdarları eks-diktatoru ölkəni qana bələməkdə, qanuni hakimiyyəti silah yolu ilə devirib ümumxalq seçkisində seçilən prezident Salvador Alyendeni qətlə yetirməkdə günahlandırırlar. Tərəfdarları isə Pinoçetin az qanla ölkəni böhrandan çıxardığını iddia edirlər. Tərəflərin heç biri digərinə güzəştə getmir.

Aydındır ki, 1973-cü ilin payızına yaxın Çili dərin iqtisadi və siyasi böhran astanasında idi. Ölkədə hiperinflyasiya tüğyan edir, tətillərin ardı-arası kəsilmir, kapital xaricə axırdı. Ərzaq məhsullarını isə ya qara bazarda, ya da uzun növbələrdə almaq olardı. Ancaq unudulur ki, bu iqtisadi böhranın baiskarı ABŞ idi (Elə Pinoçetin çevriliş planının da Vaşinqtonda hazırlandığı arxiv sənədləri ilə sübuta yetirilib). Çili Amerikanın ticarət embarqosuna görə əsas gəlir mənbəyi olan mis alverindən məhrumuydu. Kubadan başqa heç bir region dövləti Çilidən mis almırdı. Siyasi böhranı da iqtisadi problemlər doğurmuşdu. Ölkədə sol və sağ terror baş alıb gedirdi, Alyende hökuməti isə az vaxtda bunun kökünü kəsə bilməzdi.

Pinoçet hakimiyyətə gəlməklə fərdi terror kampaniyasına qarşı dövlət terroruna başladı. Ölkəni işgəncələr, edamlar, gizli qətllər, həbs düşərgələri bürüdü. Dövlətin repressiv maşını az vaxt içində sol terror hərəkatının onurğa sütununu qırdı - siyasi liderlər güllələndilər, izsiz yoxa çıxdılar, bəxti gətirənlər isə mühacirətə yollandılar. Pinoçetin hakimiyyəti illərində heç bir insan haqlarına hörmətdən söhbət gedə bilməzdi. 3 mindən çox solçu - sosialist, kommunist və anarxist qətlə yetirildi.

Eyni vaxtda Pinoçet ölkəni iqtisadi kollapsdan çıxarmaq tədbirlərini həyata keçirdi. ABŞ-da yaxşı təhsil görmüş çilili iqtisadçılar generalın himayəsi altında ən zəruri islahatları sürətlə həyata keçirib ölkəni dirçəldə bildilər.

1990-cı ildə «Çili xalqının cəlladı» adlandırılan Pinoçet könüllü olaraq vəzifəsini tərk etdi. Ölkədə ilk sərbəst seçkilər keçirildi və hakimiyyətə sosialistlər gəldi.

Son 7 ildə Pinoçetin başına gələnləri onun tərəfdarları sadəcə qisas adlandırırlar. Bu qisası ondan sol liberal ideyaların tərəfdarları alır. Bu şəxslər üçün fərdin hüquqları həmişə dövlətin maraqlarından yuxarıda dayanmalıdır və siyasi mübarizədə ayrı-ayrı fərdlərin, yaxud qrupların inqilabçılığı onların ayrılmaz, təbii hüququdur, odur ki, dövlət terroru ilə boğulmamalıdır. 1960-cı illərdə Avropada yaranmış sol liberal ideyalar indi bir çox sivil dövlətlərdə siyasi isteblişment və intellektualların beyninə hakim kəsilib.

Məsələ təkcə onda deyil ki, Pinoçet insan haqlarını qan içində boğub. Əsas odur ki, bu üsulla o, yüksək iqtisadiyyatlı ölkə qura bilib. Qəddarlığa o, daha böyük qəddarlıqla cavab verib və sübut edib ki, bəzən diktatura qaçılmaz zərurət olur. Pinoçetin bəxti onda gətirməyib ki, hazırkı dünya radikal şəkildə dəyişib və anlayışların yerdəyişməsi gedib. İndi konstitusion qaydaların bərpası «totalitar aparatın qanlı repressiyası» adlanır, insanların girov götürülməsi isə sadəcə «ədalətli azadlıq mübarizəsi»dir. Bu dünyada Yasir Ərafat, Nelson Mandela kimi keçmiş terrorçular Nobel sülh mükafatı alırlar, fərdi terroru dövlət terroru ilə saxlayan Yan Smit və Auqusto Pinoçet isə cinayətkar elan edilirlər.